A show for when the vibe is taut, neoteric, and uncanny.